Seria o komisarzu Williamie Wistingu (Tom 7.). Poza sezonem Jorn Lier Horst download
Jednak, gdy przybywa na miejsce, odkrywa, że dacza została splądrowana i wywrócona do góry nogami, a w sąsiednim domku znajduje mężczyznę pobitego na śmierć. W fabule pojawia się również wątek pracy śledczych.
