Karol Łoza Jan Ślęzak download


Karol Łoza Jan Ślęzak download

Leśniczy Karol Łoza otrzymuje informację o wycince 7 hektarów lasu w jego rejonie — zgodnie z zarządzeniem odgórnym. Protestuje ostro używając zdrowych argumentów. Nikt go nie wspiera, zostaje sam. Skazany na klęskę. O tym to opowiadanie. Czy Karol Łoza przegra? W tej książce jest odpowiedź. Czy historia tego leśnika jest typowa w Polskich Lasach? Na to ostatnie pytanie czytelnik już sam musi sobie odpowiedzieć.


Karol Łoza Jan Ślęzak

Jan i Sokrates z GPT Jan Ślęzak download


Jan i Sokrates z GPT Jan Ślęzak download

W pierwszej części jest to rozmowa Jana z przyjacielem Sokratesem. Sokrates to po prostu głos ChatGPT. Druga część to krótkie opowiadania o zabarwieniu filozoficznym i egzystencjalnym nie pozbawione humoru, w tym również na temat ostatnich wyborów. Sam autor jest mocno zadziwiony i zaskoczony, że bez zbyt skomplikowanych promptów udało się wydobyć takie prawdy obiektywne i bardzo ludzkie przemyślenia z maszyny nie mającej mózgu a jedynie algorytmy. Czasem najtrudniejszym zadaniem okazuje się zachowanie powagi w zupełnie niepoważnych okolicznościach.


Jan i Sokrates z GPT Jan Ślęzak

Rękopis znaleziony w Saragossie. wersja z 1810 r Jan Potocki download


Rękopis znaleziony w Saragossie. wersja z 1810 r Jan Potocki download

PRAWDZIWY Rękopis znaleziony w Saragossie! Ostatnia autentyczna i kompletna wersja arcydzieła w przekładzie Anny Wasilewskiej. Całe pokolenia polskich czytelników (z Wojciechem Jerzym Hasem, autorem kultowej ekranizacji, włącznie) znają Rękopis w przekładzie Edmunda Chojeckiego z 1847 roku. Szkopuł jednak w tym, że jak się okazuje wersja Chojeckiego została przezeń spreparowana: jest kompilacją dwóch wariantów powieści, do których tłumacz dopisał własne fragmenty tam, gdzie połączenie obu wersji było niepełne lub absurdalne.


Rękopis znaleziony w Saragossie. wersja z 1810 r Jan Potocki

Rękopis znaleziony w Saragossie wersja z 1804 r Jan Potocki download


Rękopis znaleziony w Saragossie wersja z 1804 r Jan Potocki download

Wczesna wersja dzieła Potockiego w znakomitym przekładzie Anny Wasilewskiej Całe pokolenia polskich czytelników (z Wojciechem Jerzym Hasem, autorem kultowej ekranizacji, włącznie) znają Rękopis w przekładzie Edmunda Chojeckiego z 1847 roku. Szkopuł jednak w tym, że jak się okazuje wersja Chojeckiego została przezeń spreparowana: jest kompilacją dwóch wariantów powieści, do których tłumacz dopisał własne fragmenty tam, gdzie połączenie obu wersji było niepełne lub absurdalne.


Rękopis znaleziony w Saragossie wersja z 1804 r Jan Potocki